xiuse832@gmail.com

葛瑞德指出，当前在4G的基础上建造一个更强健的基础设施，5G的时代还可以把原来4G的投资利用起来。他表示，这是一个非常令人激动的时代，在5G时代我们有了智能的连接，会改变生活、商业，以及会改变工作方式，会让未来更加的繁荣。当然，这需要围绕着技术、安全、网络的完整性加强合作。

“同传已经成功运行百来年，不须要这样的支持。有些翻译软件其实就挺好用，利用人工智能把资料用两分钟译好，关键词译的也非常准，这种人工译员确实可以利用。”张伟说。“但人机耦合就是个伪命题，因为同传工作路径与讯飞的工作路径平行，这怎么耦合？好比两列齐头并进的火车，同传译员边听边译，人工智能识别采用的信号起始点与译员的起始点一模一样。你不比我们快，你的车头不可能站我们前边拉火车。而站我们后面，我们又不需要你了。”

“很多时候机器犯的错误对人类同传来说就是灾难，比如我看到过机器翻译在一家公司年会现场把人家公司名称翻错，在国际论坛把地名翻错，再比如博鳌这次，连一带一路这样的词语也敢翻错。”小L说。她觉得，这与同传整体的低调有关：与坐在台前和讲者肩并肩的交传不同，同传往往“躲”在现场的某个角落，同时同传译员大多是自由职业者的工作状态，独来独往，竞争激烈，没有什么抱团的习惯，也不太集体发声。

责任编辑：陈志杰在7月10日美国宣布启动301条款调查、可能向法国产品加征关税的压力下，法国参议院还是于当地时间7月11日最终投票通过了一份向互联网巨头征收数字服务税的法律草案。面对美国的关税“武器”，法国经济与财政部长布鲁诺·勒梅尔表示，“盟国之间应以其他方式解决纠纷，而非威胁”。

实际上舰用反应堆的整体制造难度还是要低于潜艇用的反应堆，无论在功率密度、紧凑性、还是气密性要求都没那么高。不过作为航母这样的大型水面舰艇，其使用的核反应堆在输出功率这一项指标上要远大于潜艇的反应堆。例如美国的“尼米兹”级核动力航母上使用的A4W来自于著名的美国西屋公司，其输出功率达到了204MW，新一代的“福特”级核动力航母上使用的A1B更牛，其出自于美国贝蒂斯核子动力实验室之手，输出功率接近300MW，远远大于核潜艇上的反应堆。

此外，新安股份、利尔化学、长青股份、国光股份等公司均表示，受益于主要产品价格上涨，上半年净利润明显增长。兴业证券认为，今年以来，全国多地对化工园区认定标准不断提高，监管力度不断加强。山东力争在当前基础上再关停20%化工企业，将化工园区缩减到100个以内。作为化工大省的江苏省，54个化工园中有24个沿长江布设，环境风险大。根据长江经济带发展规划，2018年6月前长江经济带环境敏感区域内尚存化工园区、化工企业的都须悉数依法撤销。江苏省和山东省均为农药产量大省，现有农药企业均超过200家。其中，江苏省年产农药约55万吨，占全国四成以上。